239 |
APOSTOLIC JOURNEY TO COLOGNE BENEDICT XVI ANGELUS Cologne - Marienfeld
Dear Friends,
We have come to the conclusion of this marvellous celebration and indeed of the 20th World Youth Day. In my heart I sense welling up within me a single thought: "Thank you!". I am sure - and I feel - that this thought finds an echo in each one of you. God himself has implanted it in our hearts and he has sealed it with this Eucharist, which literally means "thanksgiving".
Yes, dear young people, our gratitude, born from faith, is expressed in our song of praise to him, Father, Son and Holy Spirit, who has offered to us a great sign of his immense love.
Our "thank you", to begin with, rises up to God - only he could have given it to us in this way, as it was -, and our thanks are now extended to all those who have been involved in its preparation and organization.
World Youth Day was a gift, but, as it developed, was also the result of much work. For this I must renew my gratitude particularly to the Pontifical Council for the Laity, under its President Archbishop Stanis³aw Ry³ko, ably assisted by the Secretary, Bishop Josef Clemens, who for years was my Secretary, and also to my Confrères from the German Bishops' Conference, in the first place, of course, to the Archbishop of Cologne, Cardinal Joachim Meisner. I am grateful to the political and administrative Authorities, who have made a great contribution, who have generously helped and who have ensured that each event has run smoothly.
In a particular way I thank the many volunteers from all of the German Dioceses and from all the nations. A cordial word of thanks goes also to the many contemplative communities who have supported us in prayer during this World Youth Day.
And now, as the living presence of the Risen Christ in our midst nourishes our faith and hope, I am pleased to announce that the next World Youth Day will take place in Sydney, Australia, in 2008. We entrust to the maternal guidance of Mary Most Holy, the future course of the young people of the whole world. Let us now recite the Angelus.
Angelus Domini …
------------------------------------------------------------------
After the Angelus [French] I greet affectionately the French-speaking young people. Thank you dear friends, for your participation, and I trust that you return home bringing within, you like the Magi, the joy of having found Christ, the Son of the living God.
[English] I extend a warm greeting to the English-speaking young people from all parts of the world at the conclusion of these unforgettable days. May the light of Christ, which you have followed on your way to Cologne, shine ever more brightly and strongly in your lives!
[Spanish] Dear Spanish-speaking young people! You have come to worship Christ. Now that you have found him, continue to worship him in your hearts, always prepared to make a defence to any one who calls you to account for the hope that is in you (cf. 1 Peter 3:15). Have a pleasant return home!
[Italian] My dear Italian-speaking friends! This Twentieth World Youth Day is ending, but the Eucharistic celebration must continue in our lives: bring to all the joy of Christ that you have found here.
[Polish] To all the young Polish people, I extend a warm embrace! As the great Pope John Paul II would say: keep the flame of faith alive in your lives and in your people. May Our Lady, Mother of Christ, guide your steps always.
[Portuguese] I greet with affection the Portuguese-speaking young people. I pray dear friends, that you will always live in friendship with Jesus, so as to know true joy and communicate it to others, especially to young people in difficulty.
[Tagalog] My dear Tagalog-speaking friends and all the young people of Asia! Like the Magi, you too have come from the East to worship Christ. Now that you have found him, return to your countries bringing in your hearts the light of his love.
[Swahili] A warm greeting also to you, young people from Africa! Bring to your great and beloved Continent the hope that Christ has given you. Be everywhere sowers of peace and brotherhood. [German] Dear friends who understand me in my own language, I thank you for the affection with which you have sustained me in these days. Be close to me in prayer. Walk together in unity. Always be faithful to Christ and to the Church. May the peace and the joy of Christ be with you always! |
You may be near or far, but when we meet we will recognise each other even we are of different race or cultures, because the same Holy Spirit is in us and the same Risen Christ is living and active in us. We are united with the Successor of Peter and do His works in our own ways to build up the Body of Christ. Dear Friends, you know I love you because we have something in common in addition to the above: a righteous heart “正直的心” – something priceless & common to all real Christians! ——————————————————————— "You are the Christ, the Son of the living God". Jesus answers Peter's inspired profession of faith: "You are Peter, and on this rock I will build my Church, and the powers of death shall not prevail against it. I will give you the keys of the Kingdom of Heaven". This is the first time that Jesus speaks of the Church, whose mission is the actuation of God's great design to gather the whole of humanity into a single family in Christ. Peter's mission, and that of his Successors, is precisely to serve this unity of the one Church of God formed of Jews and pagans of all peoples; his indispensable ministry is to ensure that she is never identified with a single nation, with a single culture, but is the Church of all peoples - to make present among men and women, scarred by innumerable divisions and conflicts, God's peace and the renewing power of his love. This, then, is the special mission of the Pope, Bishop of Rome and Successor of Peter: to serve the inner unity that comes from God's peace, the unity of those who have become brothers and sisters in Jesus Christ. - Pope Benedict XVI |
BENEDICT XVI ANGELUS Papal Summer Residence, Castel Gandolfo
Dear Brothers and Sisters,
This Sunday's liturgy addresses to us Christians but also at the same time to every man and every woman the double question that one day Jesus put to his disciples. He first asked them: "Who do men say that the Son of man is?". They answered him saying that some of the people said John the Baptist restored to life, others Elijah, Jeremiah or one of the prophets. The Lord then directly questioned the Twelve: "But who do you say that I am?". Peter spoke enthusiastically and authoritatively on behalf of them all: "You are the Christ, the Son of the living God". This solemn profession of faith the Church continues to repeat since then. Today too, we long to proclaim with an innermost conviction: "Yes, Jesus, you are the Christ, the Son of the living God!". Let us do so in the awareness that Christ is the true "treasure" for whom it is worth sacrificing everything; he is the friend who never abandons us for he knows the most intimate expectations of our hearts. Jesus is the "Son of the living God", the promised Messiah who came down to earth to offer humanity salvation and to satisfy the thirst for life and love that dwells in every human being. What an advantage humanity would have in welcoming this proclamation which brings with it joy and peace!
"You are the Christ, the Son of the living God". Jesus answers Peter's inspired profession of faith: "You are Peter, and on this rock I will build my Church, and the powers of death shall not prevail against it. I will give you the keys of the Kingdom of Heaven". This is the first time that Jesus speaks of the Church, whose mission is the actuation of God's great design to gather the whole of humanity into a single family in Christ. Peter's mission, and that of his Successors, is precisely to serve this unity of the one Church of God formed of Jews and pagans of all peoples; his indispensable ministry is to ensure that she is never identified with a single nation, with a single culture, but is the Church of all peoples - to make present among men and women, scarred by innumerable divisions and conflicts, God's peace and the renewing power of his love. This, then, is the special mission of the Pope, Bishop of Rome and Successor of Peter: to serve the inner unity that comes from God's peace, the unity of those who have become brothers and sisters in Jesus Christ.
In the face of the enormous responsibility of this task, I am increasingly aware of the commitment and importance of the service to the Church and the world that the Lord has entrusted to me. I therefore ask you, dear brothers and sisters, to support me with your prayers so that, faithful to Christ, we may proclaim and bear witness together to his presence in our time. May Mary, whom we invoke with trust as Mother of the Church and Star of Evangelization, obtain this grace for us.
-------------------------------------------------------------
After the Angelus:
In recent weeks the international situation has registered an increase in tension that is deeply disturbing. We have to note, with bitterness, the risk of a gradual deterioration of that atmosphere of trust and collaboration between nations which ought, instead, to characterize their relations. In the present circumstances how can we not assess all of humanity's efforts to form that common awareness of being the "family of Nations" that Pope John Paul II pointed out to the General Assembly of the United Nations as an ideal? We must deepen our awareness of being bound together by a common destiny, which is ultimately transcendent (cf. Message for the World Day of Peace, 1 January 2006, n. 6) in order to ward off a return to forms of nationalistic opposition that have led to so many tragic consequences in other seasons of history. Recent events have undermined many people's trust that such experiences had been definitively consigned to the past. But we must not give in to pessimism! Rather, let us actively reject the temptation to tackle new situations with old methods. Violence must be rejected! The moral force of law, fair and transparent negotiations to settle controversies, starting with those linked to the relationship between the territorial integrity and self-determination of peoples, fidelity to one's given word, a search for the common good: these are some of the principal paths to take with tenacity and creativity in order to build fruitful and sincere relations and to guarantee present and future generations times of harmony and moral and civil progress! Let us transform these thoughts and hopes into a prayer that all members of the international community and, in particular, those who are invested with greater responsibility, may undertake to work generously to restore the superior motivations of peace and justice. Mary, Queen of Peace, intercede for us!
I am happy to greet all the English-speaking pilgrims and visitors present for this Angelus prayer. Today's Liturgy reminds us that as Christians we profess with Simon Peter that Jesus is the Christ, the Son of the living God. As members of the Church may we always find the courage to live faithfully and bear witness in word and deed to Christ our Lord and Saviour. I wish you all a pleasant stay in Castel Gandolfo and Rome, and a blessed Sunday! |
APOSTOLIC JOURNEY TO MADRID FINAL MASS WORDS OF THE HOLY FATHER Cuatro Vientos Air Base, Madrid [Video]
Dear Young Friends:
I have been thinking a lot about you during this time in which we have been separated. I hope you have been able to get some sleep in spite of the weather. I am sure that since dawn you have raised up your eyes more than once, and not only your eyes but above all your hearts, turning this occasion into prayer. God turns all things into good. With this confidence and trusting in the Lord who never abandons us, let us begin our Eucharistic celebration, full of enthusiasm and strong in our faith.
*** HOMILY
Dear Young People,
In this celebration of the Eucharist we have reached the high point of this World Youth Day. Seeing you here, gathered in such great numbers from all parts of the world, fills my heart with joy. I think of the special love with which Jesus is looking upon you. Yes, the Lord loves you and calls you his friends (cf. John 15:15). He goes out to meet you and he wants to accompany you on your journey, to open the door to a life of fulfilment and to give you a share in his own closeness to the Father. For our part, we have come to know the immensity of his love and we want to respond generously to his love by sharing with others the joy we have received. Certainly, there are many people today who feel attracted by the figure of Christ and want to know him better. They realize that he is the answer to so many of our deepest concerns. But who is he really? How can someone who lived on this earth so long ago have anything in common with me today?
The Gospel we have just heard (cf. Matthew 16:13-20) suggests two different ways of knowing Christ. The first is an impersonal knowledge, one based on current opinion. When Jesus asks: “Who do people say that the Son of Man is?”, the disciples answer: “Some say John the Baptist, but others Elijah, and still others Jeremiah or one of the prophets”. In other words, Christ is seen as yet another religious figure, like those who came before him. Then Jesus turns to the disciples and asks them: “But who do you say that I am?” Peter responds with what is the first confession of faith: “You are the Messiah, the Son of the living God”. Faith is more than just empirical or historical facts; it is an ability to grasp the mystery of Christ’s person in all its depth.
Yet faith is not the result of human effort, of human reasoning, but rather a gift of God: “Blessed are you, Simon son of Jonah! For flesh and blood has not revealed this to you, but my Father in heaven”. Faith starts with God, who opens his heart to us and invites us to share in his own divine life. Faith does not simply provide information about who Christ is; rather, it entails a personal relationship with Christ, a surrender of our whole person, with all our understanding, will and feelings, to God’s self-revelation. So Jesus’ question: “But who do you say that I am?”, is ultimately a challenge to the disciples to make a personal decision in his regard. Faith in Christ and discipleship are strictly interconnected.
And, since faith involves following the Master, it must become constantly stronger, deeper and more mature, to the extent that it leads to a closer and more intense relationship with Jesus. Peter and the other disciples also had to grow in this way, until their encounter with the Risen Lord opened their eyes to the fullness of faith.
Dear young people, today Christ is asking you the same question which he asked the Apostles: “Who do you say that I am?” Respond to him with generosity and courage, as befits young hearts like your own. Say to him: “Jesus, I know that you are the Son of God, who have given your life for me. I want to follow you faithfully and to be led by your word. You know me and you love me. I place my trust in you and I put my whole life into your hands. I want you to be the power that strengthens me and the joy which never leaves me”.
Jesus’ responds to Peter’s confession by speaking of the Church: “And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my Church”. What do these words mean? Jesus builds the Church on the rock of the faith of Peter, who confesses that Christ is God.
The Church, then, is not simply a human institution, like any other. Rather, she is closely joined to God. Christ himself speaks of her as “his” Church. Christ cannot be separated from the Church any more than the head can be separated from the body (cf. 1 Corinthians 12:12). The Church does not draw her life from herself, but from the Lord.
Dear young friends, as the Successor of Peter, let me urge you to strengthen this faith which has been handed down to us from the time of the Apostles. Make Christ, the Son of God, the centre of your life. But let me also remind you that following Jesus in faith means walking at his side in the communion of the Church. We cannot follow Jesus on our own. Anyone who would be tempted to do so “on his own”, or to approach the life of faith with that kind of individualism so prevalent today, will risk never truly encountering Jesus, or will end up following a counterfeit Jesus.
Having faith means drawing support from the faith of your brothers and sisters, even as your own faith serves as a support for the faith of others. I ask you, dear friends, to love the Church which brought you to birth in the faith, which helped you to grow in the knowledge of Christ and which led you to discover the beauty of his love. Growing in friendship with Christ necessarily means recognizing the importance of joyful participation in the life of your parishes, communities and movements, as well as the celebration of Sunday Mass, frequent reception of the sacrament of Reconciliation, and the cultivation of personal prayer and meditation on God’s word.
Continue next page ...
14 September 2014 |